Miezul cărții este o teză de licență susținută în 1980 la Facultatea de Filologie/Litere a Universității din Craiova, cu o temă propusă de conf. univ. dr. Sanda Stavrescu, „La Phrase brisée…” …la Eugen Ionescu și Samuel Beckett, inițial, iar în cele din urmă doar la Becket, la momentul „Oh les beaux jours!”, pentru că Ionescu semnase o scrisoare „incorect politică”.
Ceea ce suna a temă aproape banală de banală Lingvistică, a ajuns să fie o încercare de semiotică teatrală – pentru că așa pare să fie, mai mult decât altceva – ceva onorabil. Fantezia mea savantă alimentată de antibanalismul vârstei este difuză și în textele ce însoțesc lucrarea originală și versiunea în limba română: eseuri literare, dialoguri, schițe, „scene” care ar putea releva interesul meu de atunci pentru avangarda secolului 20, film și „teatrul absurdului”.
Cu totul, note, cuprins, 230 de pagini ezoterice + o anexă agravantă, la Editura Revers/tipografia GrafiPrint, Craiova, noiembrie, 2020
- Acest subiect are 2 răspunsuri, o opinie și a fost actualizat ultima dată acum 2 luni de .