Intrerupem seria textirparilor pentru a incita cu citirea unui articol despre o carte despre BD 😕

Benzile desenate, o nouă religie
Autor: Cristian Bândea

Conceptul de divinitate atotputernică e înlocuită [inlocuit], treptat [din timpuri imemoriale], de supereroi [semi-zei], susţine scriitorul Grant Morrison
Monoteismul e pe sfârşite, iar supereroii de benzi desenate, în frunte cu indistructibilul [indestructibil, si nu prea] Superman, s-au transformat irevocabil [???] în modelele spirituale de perfecţiune […MUTE] ale generaţiei multimedia, este teza volumului „Supergods”, al autorului de benzi desenate Grant Morrison. [inteleg ca ar fi o blasfemie, ceea ce e cool de dat la ziar]

Scoţianul, care are o experienţă de peste 20 de ani în industrie, a primit misiunea, alături de artistul grafic Rags Morales, de a reinventa lumea supereroilor [om vedea mai jos cum]. Compania DC Comics va reîncepe, în septembrie, toate cele 52 de serii pe care le are în portofoliu cu numărul „1”.

Noile benzi desenate vor avea teme şi mize moderne [supereroii se vor bate cu teroarea fundamentalista, si nu cu amenintarea comunista, de exemplu?] şi sunt destinate generaţiei 2.0, care încearcă să se adapteze unei lumi în care tehnologia avansează de la o zi la alta [in fiecare zi isi vor mai adauga cate un gadget, sau se vor iradia mai bine… etc]

Blugi pentru noul Superman [hai, ca e ridicol, fie vorba intre noi!]

Morrison şi Morales l-au reinventat pe Superman, cel mai cunoscut dintre supereroi, căruia iau creat o nouă identitate [nu-l mai cheama Clark Kent, nici Kal-el, nu mai e „evreu”* kryptonian…?], un nou costum [cu blugi??] şi o nouă miză […]. În paginile benzii desenate „Action Comics” vor fi prezentate primele interacţiuni ale omenirii cu Superman, întâiul supererou [de BD] din istorie. [normal, o noua pogorare]

Noul Superman este în esenţă un extraterestru [ahaaa, prima noutate!…si…si e om in aparenta] care încearcă să-şi găsească locul pe Terra [gaseste si un job – sau acum, nu?]. El trebuie să se împace cu faptul că şi-a pierdut atât planeta de baştină, Krypton, cât şi părinţii adoptivi din Kansas. [pare cunoscut…]

În noua serie [ei, asa…!] de benzi desenate, costumul supereroului va suferi schimbări dramatice [acum e-acum!]: de la blugi [hai??] şi bocanci [mai speciali, normal, chestii-socoteli] la o armură [ca n-avea, asa-i! gloantele se-ndoiau pur si simplu pe pielea lui] avansată [SF, tata!] din punct de vedere tehnologic [anticipatie tehnico-stiintifica], care se vrea a fi un omagiu planetei sale natale, Krypton [saru’mana, mama-planetaa!].

IN CONCLUZIE, SUPEROMU’ E UN EXTATERESTRU DUPA CHIPUL SI ASEMANAREA NOASTRA DOTAT CU SUPERARMURA DE LA EL DE-ACASA.
Superputeri trunchiate
[am inteles deja; „super” a pierdut sensul de „superior”, iar Superman va fi rebotezat Koolman – cu K de la Krypton, te-ai prins?]

În plus, la începutul seriei, superputerile lui Superman sunt limitate [sper-puteri]: poate sări peste clădiri înalte, însă nu poate încă zbura pe distanţe lungi [din cauza poluarii, taierii padurilor tropicale si E-urilor, Basescu]. Supereroul [sa-i zicem inca asa, desi Chuck Norris acum il poate face muci pe Koolman] va trece prin unele schimbări şi pe plan personal. Cu toate că în 1996 s-a căsătorit cu reporteriţa Lois Lane, Superman redevine burlac. [ehe, nu mai e ca-n secolul trecut! femeia s-a emancipat] Lois Lane va continua să apară în „Action Comics”, însă va avea o relaţie amoroasă cu un coleg de redacţie.

Cum supereroii şi-au luat de mult zborul din paginile benzilor desenate şi au aterizat pe marile ecrane şi în lumile virtuale ale jocurilor video [si-au ramas paginile goale!], planul de reinventare a seriilor DC Comics include unele filme şi jocuri video [ce tare!!], precum pelicula „Superman: Man of Steel”, care va fi lansată în 2012, şi jocul „Batman: Arkham City”, ce va apărea pe 18 octombrie.

Sfârşitul benzilor desenate tipărite
[iar?!]
În plus, supereroii s-au materializat deja în lumea reală [si l-au facut pe Bin Laden si au instaurat democratia acolo unde nu era…], graţie progreselor medicale şi tehnologice […chirurgie plastica, dializa, grefe, protezare?], astfel că este foarte posibil ca ei să-şi dea în curând obştescul sfârşit [daca asa vrea obstea…] în paginile benzilor desenate [viata bate bedeaua], spune Morrison: „Totul se îndreaptă acum spre mass-media digitală. În prezent, ne străduim prea mult să recreăm benzile desenate pe ecranele digitale, ceea ce este o greşeală [ 💡 you got that right!]. Benzile desenate digitale trebuie să devină mult mai interactive, cititorii trebuie să poată citi istoria unui supererou la simpla apăsare a unui buton şi poată lua parte la fragmente din benzile desenate sub forma jocurilor video”, spune Morrison, într-un interviu pentru Wired.com. [ramane de vazut care este limita reprezentarii grafice! ca la noi la franco-romani e „desenata”]

Însă chiar şi benzile desenate în format digital vor avea mult de furcă pentru a ajunge din urmă supereroii, ale căror posibilităţi nelimitate pretind un grad mai mare de flexibilitate şi creativitate. [pai, daca le-ati dat drumul din paginile BD si le-ati luat puterile intrinseci si le-ati data gadgeturi in schimb! Digitalizati, vor pieri inecati in pixelii calatori, dusi de nas cu touch screen, incarcati, descarcati, manipulati, capturati in „under”game-uri si batjocoriti de intrusi sub-eroi, vor ajunge de rasul lumii si, in cele din urma, virusati in ranjetele baloase de fastfood si ragaituri de soft drinks…]

„Formatele consacrate au avut întotdeauna probleme în a se adapta noilor tehnologii [formatele consacrate au ramas consacrate, s-au sacralizat, pentru numele lui Superman! ele raman ceea ce sunt si n-au avut niciodata probleme de adaptare; probleme au cei care vor sa le adaptaze]. Suntem în situaţia filmelor de acum un secol, ale căror regizori nu făceau altceva decât să reproducă atmosfera unor piese de teatru în loc să mişte camera. În prezent, benzile desenate sunt în aceeaşi situaţiev [citat incomplet, cu siguranta, sau sunt eu incomplet…]”, recunoaşte Morrison […recunosc eu].

Supereroii ca zei
[semi-zei, ziceam]
În cartea sa, scriitorul scoţian susţine că supereroii sunt de fapt reprezentări ale calităţilor omeneşti, iar îmbrăţişarea lor pe scară largă presupune o îndepărtare de monoteism şi o îmbunătăţire în registru modern a panteismului (venerarea unor zeităţi multiple [poftim?? „multiple”? iar ala e politeism]) din Antichitate.

„În culturile monoteiste, cărţile sfinte se identifică cu divinităţile venerate […]. Biblia sau Coranul introduc instrucţiuni şi comenzi în creieriul credincioşilor, la fel cum un programator introduce un cod într-un calculator[…]. Pe de altă parte, panteismul e mai apropiat de viaţa de zi cu zi [asta asa e: divinitatea este in natura insasi]. Zeii reprezintă de fapt calităţile omeneşti eterne [adica, nu mare lucru]. Nu trebuie să asimilăm totul în sens literal[iar sunt ‘incomplet” sau ce?]”, spune Morrison.

De la Rai la Flash
[si asta-i tare!]
„Zeii nu sunt spirite sau fiinţe [ca si supereroii din BD], ci reprezintă fragmente ale existenţei umane care rămân neschimbate pe măsură ce timpul se scurge. Oamenii se vor îndrăgosti şi înfuria întotdeauna. Aşa că este folositor să ne desprindem de noţiunile abstracte de Iad şi Rai şi să personificăm experienţele umane de căpătâi. În acest fel, ajungem să ne cunoaştem mai bine. Spre exemplu, supereroul Flash, la fel ca zeul Hermes, este un simbol al comunicării”, spune creatorul de benzi desenate.
[inteleg ca G.M. este adeptul politesimului, cel putin in BD – asta tine si de jobul lui pana la urma]

……………………………………………………………….

ROMÂNIA

De la comercial la underground: Ce benzi desenate cumpără românii

…………………………………………………………………………………….

in acest capitol, unde nu ne mai batem capul cu trecerea de la „comercial” la „underground” din subtitlu care comunica subversiv inca un cliseu, este citat „Vlad Niculescu, manager şi partener la Anthony Frost English Bookshop din Bucureşti”.
Pentru cei interesati de ceva neinteresant (si nu numai), articolul intreg, inclusiv acest capitol, aici:
http://www.evz.ro/detalii/stiri/benzile-desenate-o-noua-religie-939657.html

_______________________________
*SUPERMAN, UN EROU EVREU (Fr.)
http://dreamworld.syndicart.net/forum/viewtopic.php?t=34&postdays=0&postorder=asc&start=75